Informativa ai sensi del Codice in materia di protezione dei dati personali
D.Lgs 196/03 – nel seguito il “Codice Privacy”
(Ultimo aggiornamento ottobre 2016)
La presente informativa è resa per il sito “www.sancarlo.org” (di seguito, il “Sito“) di proprietà e gestito dalla Fraternità San Carlo Borromeo, con sede in Roma, Via Boccea n. 761 (nel seguito, la “Fraternità San Carlo“), in qualità di Titolare del trattamento, e non anche per altri siti web eventualmente consultati dall’utente tramite link.
L’informativa è destinata a tutti i soggetti che interagiscano con le pagine web del Sito, sia a coloro che utilizzano il Sito senza effettuare alcuna registrazione, sia a coloro che, al termine di apposita procedura, si registrino al Sito ed usufruiscano dei servizi on line garantiti a mezzo di esso.
La presente informativa è fornita ai sensi dell’art. 13 D.Lgs. 196/2003, nonché in conformità alla Raccomandazione n. 2/2001 che le Autorità Europee per la Protezione dei Dati Personali, riunite nel Gruppo istituito dall’art.29 della Direttiva n. 95/46/CE, hanno adottato il 17 maggio 2001 per individuare alcuni requisiti minimi per la raccolta di dati personali on line.
Navigazione
E’ possibile accedere al Sito anche senza che venga richiesto il conferimento di alcun dato personale.
Tuttavia, anche in questo caso i sistemi informatici e i software preposti al funzionamento del Sito acquisiscono, nel corso del loro normale esercizio, alcuni dati personali la cui trasmissione è implicita nell’uso dei protocolli di comunicazione di Internet.
Tali informazioni non sono raccolte per essere associate a interessati identificati, ma anche per la loro stessa natura potrebbero, attraverso elaborazioni o associazioni, permettere l’identificazione dell’utente.
In questa categoria rientrano gli indirizzi IP o nomi a dominio dei computer utilizzati dagli utenti che si connettono al Sito, l’orario della richiesta, il metodo utilizzato nel sottoporre la richiesta al server, la dimensione del file ottenuto in risposta, ecc.
Questi dati vengono utilizzati soltanto per ricavare informazioni statistiche anonime sull’uso del Sito (quale, in particolare, il numero di accessi) e per controllarne il corretto funzionamento e vengono cancellati immediatamente dopo l’elaborazione.
In questo processo non è previsto il trattamento di informazioni direttamente identificative.
Le informazioni e i dati richiesti verranno utilizzati per consentire l’accesso all’area riservata del Sito e permetterLe di effettuare le donazioni a favore della Fraternità San Carlo.
I dati personali degli utenti verranno trattati esclusivamente per la finalità di donazione e secondo le modalità di cui alla presente informativa, oltre all’adempimento di obblighi previste dalle legge o dai regolamenti comunitari.
La possibilità di effettuare donazioni attraverso il Sito (e/o l’eventuale ulteriore utilizzo di servizi presenti sul Sito che richiedano il trattamento di dati personali), comporterà il trattamento di dati personali che La riguardano e che vengono o che verranno da Lei conferiti.
Pertanto, in ottemperanza alle prescrizioni del D.Lgs. 30/06/2003 n. 196 (c.d. “Codice della Privacy”), con la presente intendiamo informarLa che di donazioni a favore della Fraternità, la Fraternità San Carlo, in quanto proprietario del Sito ed in qualità di Titolare, sottoporrà a trattamento i dati personali che La riguardano alle seguenti condizioni.
Art. 1. Finalità del trattamento
Il trattamento dei dati personali (ivi inclusa la loro registrazione nelle anagrafiche della Fraternità San Carlo) è diretta esclusivamente al raggiungimento delle seguenti finalità:
- per garantire la corretta erogazione dei servizi offerti dalla stessa tramite il Sito (tra cui ad esempio, la possibilità di effettuare donazioni on line, l’accesso a newsletters, invio della rivista “Fraternità e Missione”, invio di comunicazioni inerenti eventi della comunità, ecc.);
- per adempiere in maniera corretta e puntuale a tutti gli obblighi derivanti dalla legge o dai regolamenti in vigore.
Art. 2. Conferimento dei dati e conseguenze in caso di mancato assenso al trattamento
Il conferimento dei dati per le finalità indicate nel precedente Art. 1 è meramente facoltativo, ma necessario per usufruire del servizio donazioni on-line.
Pertanto, il mancato assenso al trattamento dei dati implicherà l’impossibilità di usufruire di tale servizi del Sito.
A tal fine, ricordiamo che Lei potrà opporsi in ogni momento a tale trattamento, ai sensi dell’art. 130 comma 4 D.Lgs. n. 196/2003, scrivendo all’indirizzo e-mail pr@sancarlo.org
Fermo quanto precede, resta inteso che i Suoi dati potranno comunque essere utilizzati in adempimento degli obblighi di legge.
Art. 3. Modalità del trattamento
Il trattamento dei dati personali che La riguardano sarà principalmente effettuato con l’ausilio di mezzi elettronici o comunque automatizzati, secondo le modalità e con gli strumenti idonei a garantire la sicurezza e la riservatezza dei dati stessi, in conformità di quanto previsto dagli art. 31 e seguenti del D. Lgs. 196/2003, relativi alle “misure minime di sicurezza per il trattamento dei dati personali”. In particolare, saranno adottate tutte le misure tecniche, informatiche, organizzative, logistiche e procedurali di sicurezza, come previste dal D. Lgs. 196/2003 e dall’Allegato “B” allo stesso decreto, in modo che sia garantito il livello minimo di protezione dei dati previsto dalla legge, consentendo l’accesso alle sole persone incaricate del trattamento nominate dal Titolare.
Le informazioni acquisite e le modalità del trattamento saranno pertinenti e non eccedenti rispetto alla tipologia dei servizi resi.
I dati saranno altresì gestiti e protetti in ambienti il cui accesso è sotto costante controllo.
Art. 4. Comunicazione e diffusione dei dati
I dati personali raccolti per il raggiungimento delle finalità indicate al punto 1 che precede, potranno essere comunicati, a: (a) tutti quei soggetti che hanno accesso ai dati personali in forza di provvedimenti normativi, giudiziari o amministrativi; (b) società, consulenti o professionisti incaricati della manutenzione, dell’aggiornamento e della gestione dei sistemi informatici della Fraternità o della gestione degli archivi elettronici.
Art. 5. Titolare e Responsabile del Trattamento dei dati personali
Le confermiamo, inoltre, che Titolare del trattamento è la Fraternità San Carlo, con sede in Roma, Via Boccea n.761.
Tutte le istanze e richieste relative al trattamento dei dati personali che La riguardano potranno essere indirizzate al Titolare sopra indicato, ai seguenti indirizzi:
- a) – Via Boccea 761 00166 Roma (RM) Italia
- b) indirizzo fax: (+39) 066157141 o e-mail pr@sancarlo.org
Art. 7. Diritti dell’interessato
Ai sensi dell’art. 7 del D. Lgs. 196/2003, Lei ha diritto, tra l’altro di:
- a) ottenere la conferma dell’esistenza o meno di dati personali che La riguardano e la loro comunicazione in forma intellegibile;
- b) ottenere, a cura del Titolare o del Responsabile del trattamento:
– indicazioni sull’origine dei dati personali, sulle finalità e sulle modalità del trattamento, sulla logica applicata in caso di trattamento effettuato con l’ausilio di strumenti elettronici;
– indicazione degli estremi identificativi del Titolare del trattamento e dei Responsabili, nonché eventualmente del rappresentante designato da un soggetto straniero al trattamento dei dati in Italia;
– indicazioni circa i soggetti o le categorie di soggetti a cui i dati possono essere comunicati o che possono venire a conoscenza degli stessi in qualità di rappresentante designato sul territorio dello Stato, di responsabili o incaricati;
- c) ottenere:
– l’aggiornamento, la rettificazione o l’integrazione dei dati che La riguardano;
– la cancellazione, la trasformazione in forma anonima o il blocco dei dati trattati in violazione di legge, compresi quelli di cui è necessaria la conservazione in relazione agli scopi per i quali i dati sono stati raccolti o successivamente trattati;
– l’attestazione del fatto che le operazioni di cui ai punti che precedono sono state portate a conoscenza anche per quanto riguarda il loro contenuto, di coloro ai quali i dati sono stati comunicati o diffusi, salvo il caso in cui tale adempimento risulti impossibile o comporti l’impiego di mezzi manifestamente sproporzionati rispetto al diritto tutelato;
- d) opporsi, in tutto o in parte:
– per motivi legittimi, al trattamento dei dati che La riguardano, ancorché pertinenti allo scopo della raccolta;
– al trattamento dei dati personali che La riguardano, previsto ai fini di informazione commerciale o di invio di materiale pubblicitario o di vendita diretta ovvero per il compimento di ricerche di mercato o di comunicazione commerciale.
I diritti di cui sopra potranno essere esercitati sia direttamente, sia tramite un Suo incaricato, nelle forme previste dagli artt. 8 e 9 del D. Lgs. 196/2003, via lettera raccomandata o telefax (al numero +39066157141) o e-mail all’indirizzo pr@sancarlo.org.
* * * *
Come a Lei noto, il D.Lgs. 196/2003 prevede che il trattamento dei dati personali sia effettuato con il consenso dell’interessato, salvi i casi di esclusione specificamente indicati dalla legge stessa. Per tale ragione, La preghiamo di voler esprimere espressamente il Suo consenso al trattamento dei dati personali per le finalità sopra indicate.
Utilizzo dei cookies
Questa Policy ha la finalità di illustrare come vengono utilizzati i cookie quando l’Utente interagisce con il nostro Sito web o con i servizi offerti tramite il Sito. La presente Policy sui cookie è parte integrante della nostra Informativa sulla Privacy e deve essere letta in aggiunta ad essa.
Che cos’è un Cookie?
Oltre ai dati di navigazione, il nostro Sito web, le nostre applicazioni mobili, social media e altri servizi online potranno utilizzare i “cookie”. I cookie sono identificatori univoci, generalmente composti di piccole stringhe di testo o codice. Di regola, i cookie sono memorizzati sul dispositivo o nel browser dell’Utente ed inviano determinate informazioni alla parte che ha trasmesso il cookie. I cookie e altre tecnologie simili vengono utilizzati per rendere la navigazione dell’Utente sul Sito web ancora più coinvolgente e consentono di conoscere il numero di visitatori del Sito, la frequenza di visita e le modalità secondo le quali i visitatori utilizzano il Sito, di aggiornare opportunamente i contenuti, di migliorare la navigazione, di inviare informazioni pubblicitarie e rafforzare le condizioni di sicurezza.
Quali cookie utilizzeremo per queste finalità?
Cookie di navigazione. Fin dal primo accesso questi cookie permettono al Sito di funzionare correttamente e consentono all’Utente di visualizzare i contenuti sul suo dispositivo riconoscendo la lingua e il Paese dal quale sceglie di connettersi. Se l’Utente è già registrato, i cookie di navigazione permetteranno di riconoscerlo consentendogli di accedere ai servizi delle aree ad egli dedicate. I cookie di navigazione sono definiti “tecnici” e sono necessari al funzionamento del Sito.
Cookie funzionali. Questi cookie permettono al Sito di riconoscere l’Utente in caso di accessi successivi in modo da non dover inserire nuovamente i dati ad ogni visita (ad es.: ‘Non chiedermelo più’).
Cookie analitici. Questi cookie sono utilizzati per elaborare analisi statistiche sulle modalità di navigazione degli Utenti sul nostro Sito. I risultati di queste analisi verranno trattati in maniera anonima ed esclusivamente per finalità statistiche solo se il fornitore di servizi utilizza i cookie in connessione al browser o ad altri dispositivi utilizzati per navigare sul sito.
Come posso disabilitare i cookie e modificare le mie preferenze?
La maggior parte dei browser più diffusi accettano automaticamente i cookie. È tuttavia possibile configurare manualmente il proprio browser affinché non accetti i cookie.Qui di seguito viene indicato il percorso da seguire per gestire i cookie dai seguenti browser:
Internet Explorer: http://windows.microsoft.com/it-it/windows7/block-enable-or-allow-cookies
Safari: http://support.apple.com/kb/PH11913
Chrome: https://support.google.com/chrome/answer/95647?hl=it
Firefox: https://support.mozilla.org/it/kb/Attivare%20e%20disattivare%20i%20cookie
Opera: http://help.opera.com/Windows/10.00/it/cookies.html
Per ottenere informazioni sui cookie da terze parti si riportano qui di seguito gli indirizzi web delle diverse informative e delle modalità per la gestione dei cookie:
Adobe: http://www.adobe.com/privacy/policy.html
Bing: http://www.microsoft.com/privacystatement/it-it/bingandmsn/default.aspx
Doubleclick: https://support.google.com/dfa/partner/answer/186745?hl=en
Google: http://www.google.com/policies/privacy/
Yahoo: https://info.yahoo.com/privacy/it/yahoo/cookies/
Youtube: http://www.google.com/policies/privacy/
Per disabilitare i cookie analitici e per impedire a Google Analytics di raccogliere dati sulla navigazione, l’Utente può scaricare il componente aggiuntivo del browser per la disattivazione di Google Analytics: https://tools.google.com/dlpage/gaoptoutI cookie sono usati in ogni sezione del nostro Sito: la loro disattivazione potrà quindi impedire all’Utente di utilizzare alcune sezioni del Sito web.
L’utente mantiene, comunque, la possibilità di modificare le proprie scelte sui cookie attraverso la presente informativa linkabile da ogni pagina del Sito.
(foto di Anthony Kelly)
